中级英语翻译证好考吗，考试取决于您的英语能力水平。

中级英语翻译证考试的难度较高，它的考试要求更加苛刻。

参加中级英语翻译证考试的考生需要具备一定的英语水平，比如掌握大量的词汇，具有较高的翻译能力，能够深刻理解英文文本的来源、内容、精髓、文体等。

考生还需要能够根据源文本输出准确的翻译，有助于客观考察考生的口头译文及书面翻译能力。

因此，中级英语翻译证考试的难度并不低，要想顺利通过考试，考生需要全身心投入，并且在英语学习上继续努力。

英语中级口译是什么水平

英语中级口译是指一种语言水平属于中级阶段的口译能力，口译员在这一阶段的表现相对于初级来说更加完善和准确，能够较为准确地做出理解和表达。

在英语中级口译的水平标准中，要求口译者能够准确无误地将以英语作为母语的人说或写的信息以另一种外语语言进行口译，能够识别出外语内部信息的内容和意义，选择最准确的表达方式。

其次，在英语中级口译的水平要求也包括口译者拥有自己的表达能力，能够以流利的口语清晰地表达外语中的信息内容，并能保证口译的准确性。

最后，在英语中级口译水平要求也包括口译者的理解能力，要求口译者能够理解外语信息中比较高深、抽象的概念以及有关的交流上下文，并以流畅的口译形式进行表达。

总之，英语中级口译的水平要求的最基本要求就是准确性和语言流畅度。

中级口译通过率

从2018年上海市普通中级口译考试数据可以得知，通过率取决于考生的能力，考试的难度，及其他外部因素。

总体来说，通过率约为60%-75%，各语种不同，中英文最高。

得分线从137分起，但并不是每个人都可以达到，取决于考生能力，以及口译经验。

同时，要获得较高的通过率，考生应该多准备，有效利用时间，加强实践练习。